Queso fundido is, literally, melted cheese. That is, cheese put into an earthenware dish and melted beside, or over, a bed of coals. For this recipe, Rick took a page out of the fondue playbook and added a little beer to the mix.