Claire would like to send her sister Jan a little taste from home, so she happily reveals her recipe for smoked mackerel pate to Catherine who then flies to Canada to prepare the dish for Jan, who has been living abroad since the 1980s.